{"id":548,"date":"2013-02-20T15:30:11","date_gmt":"2013-02-20T14:30:11","guid":{"rendered":"http:\/\/serpette-et-laurier.fr\/?p=548"},"modified":"2019-09-17T22:32:49","modified_gmt":"2019-09-17T22:32:49","slug":"irlande-4-de-dingle-a-galway","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/?p=548","title":{"rendered":"Irlande #4 : de Dingle \u00e0 Galway"},"content":{"rendered":"<p>Suite de la narration de ce petit voyage en Irlande (parce que \u00e7a faisait longtemps et qu&rsquo;on approche quand-m\u00eame de la date anniversaire du-dit voyage donc bon).<\/p>\n<p>Repartis de Dingle de bonne heure en un matin brumeux, nous nous dirige\u00e2mes vers notre \u00e9tape du soir, Ennis, au c\u0153ur du Comt\u00e9 de Clare, d&rsquo;o\u00f9 nous repart\u00eemes le lendemain pour gagner Galway ! Pour diverses raisons expliqu\u00e9es ci-apr\u00e8s, c&rsquo;est une partie du voyage o\u00f9 nous avons pris peu de photos et j&rsquo;ai par cons\u00e9quent fait du deux-en-un \ud83d\ude09<\/p>\n<div id=\"attachment_549\" style=\"width: 690px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-549\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-549\" alt=\"C'est parti !\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Dingle-Galway.jpg\" width=\"680\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Dingle-Galway.jpg 680w, https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Dingle-Galway-300x188.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><p id=\"caption-attachment-549\" class=\"wp-caption-text\">C&rsquo;est parti !<\/p><\/div>\n<p>On a donc joyeusement parcouru la P\u00e9ninsule de Dingle sous un ciel poivre-et-sel et un vent \u00e0 \u00e9cheveler les Adelines. Malgr\u00e9 ce climat peu enthousiasmant, la petite p\u00e9ninsule ne manqua pas de nous surprendra, alternant paysages hugoliens, (tr\u00e8s) vieilles pierres et attaques de monstres autochtones.<\/p>\n<div id=\"attachment_562\" style=\"width: 690px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-562\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-562\" alt=\"50 shades of Grey\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_2967.jpg\" width=\"680\" height=\"453\" srcset=\"https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_2967.jpg 680w, https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_2967-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><p id=\"caption-attachment-562\" class=\"wp-caption-text\">50 shades of Grey<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_561\" style=\"width: 690px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-561\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-561\" alt=\"Face \u00e0 la mer...\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_2979.jpg\" width=\"680\" height=\"453\" srcset=\"https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_2979.jpg 680w, https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_2979-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><p id=\"caption-attachment-561\" class=\"wp-caption-text\">Face \u00e0 la mer&#8230;<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_560\" style=\"width: 690px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-560\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-560\" alt=\"Toujours depuis la P\u00e9ninsule de Dingle...\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_3014.jpg\" width=\"680\" height=\"453\" srcset=\"https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_3014.jpg 680w, https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_3014-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><p id=\"caption-attachment-560\" class=\"wp-caption-text\">Dos au Calvaire&#8230;<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_559\" style=\"width: 690px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-559\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-559\" alt=\"Des murets ! \" src=\"\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_3030.jpg\" width=\"680\" height=\"453\" srcset=\"https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_3030.jpg 680w, https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_3030-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><p id=\"caption-attachment-559\" class=\"wp-caption-text\">Des murets ! Pleins de murets ! Des maisons en ruines !<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_557\" style=\"width: 690px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-557\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-557\" alt=\"Quand soudain, sur le parking du Gallarus Oratory, levant la t\u00eate du Guide du Routard...\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_3035.jpg\" width=\"680\" height=\"453\" srcset=\"https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_3035.jpg 680w, https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_3035-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><p id=\"caption-attachment-557\" class=\"wp-caption-text\">Quand soudain, sur le parking du Gallarus Oratory, levant la t\u00eate du Guide du Routard&#8230;<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_558\" style=\"width: 690px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-558\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-558\" alt=\"Oh Mon Dieu ! Il a rep\u00e9r\u00e9 le paquet de Digestives !\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_3031.jpg\" width=\"680\" height=\"453\" srcset=\"https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_3031.jpg 680w, https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_3031-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><p id=\"caption-attachment-558\" class=\"wp-caption-text\">Oh Mon Dieu ! Il a rep\u00e9r\u00e9 le paquet de Digestives !<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_556\" style=\"width: 418px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-556\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-556 \" alt=\"Trois Digestives \u00e9miett\u00e9es plus tard, on a mat\u00e9 la b\u00eate.\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_3042.jpg\" width=\"408\" height=\"612\" srcset=\"https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_3042.jpg 680w, https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_3042-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 408px) 100vw, 408px\" \/><p id=\"caption-attachment-556\" class=\"wp-caption-text\">Trois digestives \u00e9miett\u00e9es plus tard, on a mat\u00e9 la b\u00eate.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_555\" style=\"width: 690px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-555\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-555\" alt=\"Gallarus Oratory, une \u00e9glise qui pourrait remonter au VI\u00e8me si\u00e8cle !\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_3045.jpg\" width=\"680\" height=\"453\" srcset=\"https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_3045.jpg 680w, https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_3045-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><p id=\"caption-attachment-555\" class=\"wp-caption-text\">Gallarus Oratory, une \u00e9glise qui pourrait remonter au VI\u00e8me si\u00e8cle !<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_553\" style=\"width: 690px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-553\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-553\" alt=\"La route dans les nuages\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_3067.jpg\" width=\"680\" height=\"453\" srcset=\"https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_3067.jpg 680w, https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_3067-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><p id=\"caption-attachment-553\" class=\"wp-caption-text\">La route dans les nuages<\/p><\/div>\n<p>Apr\u00e8s avoir tout d\u00e9couvert de Dingle, nous avons rejoint le comt\u00e9 de Clare en traversant le Shannon \u00e0 Kilruch, sur un petit ferry (la travers\u00e9e prend 20 minutes !). Le soir m\u00eame nous \u00e9tions \u00e0 Ennis o\u00f9 il a continu\u00e9 de pleuvoir sans discontinuer, ce qui a rendu la visite de la ville passablement morne. Je vous rassure tout de suite : on s&rsquo;est rapidement r\u00e9fugi\u00e9s dans un pub o\u00f9 l&rsquo;on nous a attribu\u00e9 une table devant la chemin\u00e9e &#8211; et il y avait de la musique live.<\/p>\n<p>Le lendemain, direction Galway !Et pour ce faire, il nous fallait traverser.. Le Burren. C&rsquo;est un coin splendide et d\u00e9pouill\u00e9, o\u00f9 la terre est grosso-modo remplac\u00e9e par des cailloux.On raconte qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9poque de la conqu\u00e8te de l&rsquo;Irlande par Cromwell (1651), un officier d\u00e9crivit ainsi cette riante r\u00e9gion : \u00ab\u00a0C&rsquo;est un pays o\u00f9 il n&rsquo;y a pas assez d&rsquo;eau pour noyer un homme, pas assez d&rsquo;arbres pour le pendre, pas assez de terre pour l&rsquo;enterrer \u00bb.<\/p>\n<p>La voiture, coquine, nous a jou\u00e9 un mauvais tour ce jour-l\u00e0, en faisant r\u00e9guli\u00e8rement craquouiller la p\u00e9dale d&#8217;embrayage, voire m\u00eame, \u00e0 une occasion flippante, en ne r\u00e9pondant pas du tout \u00e0 l&rsquo;utilisation de la p\u00e9dale d&#8217;embrayage&#8230; Face \u00e0 la menace de tomber en panne au milieu d&rsquo;un d\u00e9sert de cailloux, on a fil\u00e9 vers Galway sans trop jouer aux touristes et, du coup, je n&rsquo;ai pas vraiment de photo de cette partie du trajet (pas grave, on en a pleins des \u00eeles d&rsquo;Aran, o\u00f9 se retrouve le m\u00eame genre de paysage).<\/p>\n<p>On a tout de m\u00eame \u00e9t\u00e9 admirer un site incontournable : les falaises de Moher, tout \u00e0 l&rsquo;ouest du Comt\u00e9 de Clare, \u00e0 quelques encablures de Galway. Comme presque chaque fois que j&rsquo;ai eu l&rsquo;occasion de grimper sur ces falaises, il faisait un froid de canard et il y avait un vent \u00e0 d\u00e9corner les chevaux roumains (haha). Quelques images&#8230;<\/p>\n<div id=\"attachment_552\" style=\"width: 690px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-552\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-552\" alt=\"IMG_3072\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_3072.jpg\" width=\"680\" height=\"453\" srcset=\"https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_3072.jpg 680w, https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_3072-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><p id=\"caption-attachment-552\" class=\"wp-caption-text\">200 m de haut sur 8 km, pfiouloulou<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_550\" style=\"width: 690px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-550\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-550\" alt=\"IMG_3114\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_3114.jpg\" width=\"680\" height=\"453\" srcset=\"https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_3114.jpg 680w, https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_3114-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><p id=\"caption-attachment-550\" class=\"wp-caption-text\">La O&rsquo;Brien Tower, construite en 1835&#8230; pour les touristes d\u00e9j\u00e0 nombreux !<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_551\" style=\"width: 690px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-551\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-551\" alt=\"IMG_3108\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_3108.jpg\" width=\"680\" height=\"453\" srcset=\"https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_3108.jpg 680w, https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_3108-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><p id=\"caption-attachment-551\" class=\"wp-caption-text\">On est jolis et glac\u00e9s !<\/p><\/div>\n<p>A Galway, apr\u00e8s s&rsquo;\u00eatre fait rassur\u00e9s par un gentil garagiste qui ne nous a rien fait payer (!), on a juste pris le temps de se balader un peu dans la ville, et pr\u00e9par\u00e9 notre p\u00e9riple du lendemain, aux \u00celes d&rsquo;Aran !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Suite de la narration de ce petit voyage en Irlande (parce que \u00e7a faisait longtemps et qu&rsquo;on approche quand-m\u00eame de la date anniversaire du-dit voyage donc bon). Repartis de Dingle de bonne heure en un matin brumeux, nous nous dirige\u00e2mes vers notre \u00e9tape du soir, Ennis, au c\u0153ur du Comt\u00e9 de Clare, d&rsquo;o\u00f9 nous repart\u00eemes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/548"}],"collection":[{"href":"https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=548"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/548\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4062,"href":"https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/548\/revisions\/4062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/serpette-et-laurier.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}